難しいな。
マーブルって言えばそうだし、違うって言えば違う。
これはツボミの状態。
昨日のピンクと変らないわな。
これ見ると、マーブルって言うより絞りって感じがするな。
とは言え、赤と白やピンクがあるんだから、交配させればマーブルになるよなって思った。
僕の大好きな牡丹の、ウチにもある「島錦」がそうだもんね。
この花、会社の隣の家の庭に咲いてるのよ。
だから、毎日眺めることが出来るんだよね。
絞り!!
返信削除そう、それやん。
ピッタシの表現。
やっぱ、日本語が似合う。
マーブルが似合うのはチョコレートだけ。
しかし、「マーブルチョコ」を、「大理石チョコ」って訳したら売れんかったろうね。。。